Joining from Windows Bedrock Edition
1. Open Minecraft Bedrock Edition
2. Press play

3. Press Servers

4. Scroll down, press "Add Server".

5. Fill in as displayed, press Save.

6. Press United Factions, then press Join server.
Done. YourYou're connecting!